Colloque franco-japonais : Du Jour nouveau au Soleil levant…. Histoire et historiographie de la Révolution française et de l’Ere Meiji au Japon.

Du Jour nouveau au Soleil levant…. Histoire et historiographie de la Révolution française et de l’Ere Meiji au Japon.

Colloque franco-japonais organisé par l’Institut d’histoire de la Révolution française en Sorbonne et au musée de La Révolution française de Vizille

Du mardi 2 septembre au vendredi 5 septembre.

 

 

 

 

 

Mardi 2 septembre

14 h 00 – 17 h 30 heures en Sorbonne , salle 216, centre Panthéon, 12 place du Panthéon 75005 Paris

Introduction

M Le président  de l’Université de Paris I Panthéon Sorbonne, Philippe Boutry, et Pierre Serna Directeur de l’IHRF

Session 1 – L’historiographie japonaise de la Révolution française.

Présidence de M Koichi Yamazaki, directeur de la délégation japonaise

14 h 30  – “L’école de Tokyo : Kohachiro TAKAHASHI, Michio SHIBATA et Tadami CHIZUKA”, Yos Tashihiro MATSUURA (professeur de l’Université Seikei)

15h – “Un historien japonais Koji Inoué (1910-1989) – Ses travaux sur l’histoire moderne et contemporaine de France et l’Affaire de Chichibu à l’époque de Méiji”, Takashi KOI (professeur émerite de l’Université Rikkyo)

Discussion/ Pause

16 h – “Une comparaison des révoltes populaires; japonaises et françaises : le cas de Chichibu”, Riho HAYAKAWA (chargé de  de cours de l’Université Waseda)

16 h 30 – “La Révolution française vue par la presse Masa”, Masato TAIRA (maître de conférences de l’Université Bunkyo)

Conclusions : Koichi Yamazaki et Pierre Serna

 

Musée de la Révolution française-Domaine de Vizille
3, 4 et 5 septembre 2014

Comité d’organisation  :
– Alan Forrest, Professeur à l’Université d’York, Président de la Commission Internationale d’Histoire de la Révolution française
– Pierre Serna, Professeur à l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Directeur de l’Institut d’Histoire de la Révolution française, Vice-président de la Commission Internationale d’Histoire de la Révolution française
– Matthias Middell, Professeur à l’Université de Leipzig, Secrétaire général de la Commission Internationale d’Histoire de la Révolution française
– Alain Chevalier, Conservateur en chef du patrimoine, Directeur du Musée de la Révolution française

Mercredi 3 septembre :

Session 2 : Le champ actuel des études historiques au Japon

Présidence : Michel Vovelle, Ancien directeur de l’IHRF et de la CIHRF, directeur scientifique du bicentenaire de 1989

14h00 : Les sociétés populaires et leurs mouvements à Rouen, Koji Takenaka / Université d’Osaka

14h30 :  La culture de la guerre et le rêve de Barère, Kobo Seignan / Université des filles d’Aoyamagakuin

15h : L’enseignement et les étudiants des écoles centrales : l’expérience des Lumières pendant le Directoire, Ako Kobayashi / Université de Saitama

16h: French revolution in comparative perspective from Japanese experiences in the nineteenth century, Hiroshi Mitani / Université de Tokyo

16h30 : Révoltes, révolutions, regards croisés des deux historiographies française et japonaise, Pierre François Souyri / Université de Genève

18h : Visite de l’exposition temporaire : Face à face, Laneuville et Martin de Grenoble par Alain Chevalier

Jeudi 4 septembre :

Session 3 – Assemblée générale de la Commission internationale d’histoire de la Révolution française

9h30 : Assemblée générale de la Commission internationale d’histoire de la Révolution française

11h : Visite du Centre de documentation-bibliothèque Albert Soboul par Hélène Puig

11 h 15 : Du modèle à suivre au modèle à comparer – Recherches sur la Révolution française au Japon après le bicentenaire, Koichi Yamazaki / Université Hitotsubashi

14h : Histoire de la Commission internationale d’histoire de la Révolution française, Michel Vovelle ancien directeur de l’IHRF et de la CIHRF, directeur scientifique du bicentenaire de 1989

14h30 : Les nouveaux chantiers de l’histoire politique : l’histoire de la Révolution sans murs… ni critique, depuis 25 ans, Pierre Serna / Université Paris I Panthéon-Sorbonne

15h : Vingt ans après, les planches brûlent encore. Un bilan provisoire des arts de la scène sous la Révolution et l’Empire, Philippe Bourdin / Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand

15h45 : De Lavoisier à Chaptal : nouvelles lectures de la Révolution française et de l’Empire par les sciences, Jean-Luc Chappey / Université Paris I Panthéon-Sorbonne

16h 15: Colonies et Révolution française : 25 ans d’historiographie, Frédéric Régent / Université Paris I Panthéon-Sorbonne

16h45: Tempête dans un verre d’eau ? L’impact des petites révolutions occidentales sur les grands États, Annie Jourdan / Université d’Amsterdam

18h :Temps libre pour la découverte du parc ou visite du Musée de la Révolution française par Alain Chevalier pour la délégation japonaise et ceux qui le souhaitent.

Vendredi 5 septembre :

Session 4 : La Révolution française vue d’ailleurs

Présidence : Michel Vovelle, Ancien directeur de l’IHRF et de la CIHRF, directeur scientifique du bicentenaire de 1989

9h30 : Recherches sur la Révolution française en Italie depuis 25 ans, Anna-Maria Rao / Université de Naples

10h : Recherches sur la Révolution française en Russie depuis 1989, Alexandre Tchoudinov / Université de Moscou

10h23 : La Révolution n’est pas terminée, la preuve par la Tunisie, Rachida Tlili / Université de Tunis

11h15 : Du modèle à suivre au modèle à comparer – Recherches sur la Révolution française au Japon après le bicentenaire, Koichi Yamazaki / Université Hitotsubashi

11h45 : Toujours à l’ombre de Burke et de Dickens ? L’historiographie britannique de la Révolution française depuis le bicentenaire, William Doyle / Université de Bristol

12h15 :Bicentenaires… et tricentenaire révolutionnaires : L’Angleterre et la France, Robert Griffiths / Université de Savoie

13h: Quelques remarques en guise de conclusion, Alan Forrest / Université d’York

---

---